Roma: Línea B. [LA EXPO]

http://vimeo.com/169372784


Casi dos años después de concluir el proyecto, he podido realizar una exposición en Valladolid con gran cantidad de material visual relativo al proyecto. Mejor ver el video...

: : :

Almost two years after completion of the project, it has been an exhibition in Valladolid with lots of visual material relating to the project. Better watch the video...

Roma: Línea B, the book

Video presentación del proyecto Roma: Línea B.

: : :

Roma: Línea B promotional video.

Roma Línea B, presentación en Valladolid

Presentación oficial del proyecto y del libro "Roma Línea B" en el espacio creativo La Atómica, calle Regalado 9 de Valladolid. Se podrá ver el libro-resumen del proyecto. Habrá imágenes y vídeos inéditos y la colaboración de un speaker de lujo que conoce bien los bajos fondos romanos, Julio Falagán.

: : :

Official presentation of the project and the book "Roma Línea B" in the creative space La Atómica at Regalado Street 9, Valladolid. You could see the book-project summary. There will be unpublished images and videos and the collaboration of a luxury speaker who knows well the Roman B-Sides, Julio Falagán.

Il Muro - (IV) Roma Bizarra

Il muro (El muro), es un proyecto mural que consiste en la intervención de unos tableros con motivos que de una manera u otra tienen que ver con la ciudad de Roma. Todos los proyectos de Il muro se realizan en el Estudio 23 de la Academia de España en Roma y se engloban dentro del proyecto de "Roma: Línea B".

La cuarta y última entrega la he realizado en colaboración del artista romano Bizarre Dee. Roma Bizarra representa la parte más extraña y contradictoria de la ciudad a través de personajes extraños e iconografía ligada al graffiti.

: : :

Il muro (The Wall), is a mural project that involves the intervention of a few boards with elements that, in one way or another, have relation with the city of Rome. All projects of Il muro are performed in the Studio 23 at the Academy of Spain in Rome and are included within the project "Roma: Linea B".

The fourth and final work is made featuring the Roman artist Bizarre Dee. Roma Bizarra is the most strange and contradictory part of the city represented by strange people and graffiti iconography.

©All photos & video: Jorge Peligro
Music: "Knifeman" - The Bronx

Il Muro - (III) Sogni d'oro

Il muro (El muro), es un proyecto mural que consiste en la intervención de unos tableros con motivos que de una manera u otra tienen que ver con la ciudad de Roma. Todos los proyectos de Il muro se realizan en el Estudio 23 de la Academia de España en Roma y se engloban dentro del proyecto de "Roma: Línea B".

La tercera entrega la he realizado junto con Icha Bolita y hemos incluido algunas versiones de dibujos de Jaime Centeno. Sogni d'oro (la expresión italiana para desear a los niños dulces sueños) representa el skyline de la ciudad de Roma sobre el que hay una nube con un universo de personajes particulares.

: : :

Il muro (The Wall), is a mural project that involves the intervention of a few boards with elements that, in one way or another, have relation with the city of Rome. All projects of Il muro are performed in the Studio 23 at the Academy of Spain in Rome and are included within the project "Roma: Linea B".

The third version is done with Icha Bolita and includes some versions of Jaime Centeno's drawings. Sogni d'oro (Italian expression to wish sweet dreams to children) represents the skyline of the city of Rome on which there is a cloud with a universe of particular characters.

©All photos & video: Jorge Peligro

Music: "Beginners Theme Suite" - David Palmer, Roger Neill, Brian Reitzell.

Il muro - (II) Mamma Roma

Detalle de la loba por Jorge Peligro y Fede Pazos

Personajes de Fede Pazos

Personajes de Jorge Peligro

Personaje de Fede Pazos

Detalle de Pirámide Cestia de Fernando Renes

Rómulo de Fede Pazos

Remo de Fernando Renes

Hombre observador y Godzilla punk de Jorge Peligro (la mano y la pipa son de Fede Pazos)

Cabeza de loba de Fernando Renes

Il muro (El muro), es un proyecto mural que consiste en la intervención de unos tableros con motivos que de una manera u otra tienen que ver con la ciudad de Roma. Todos los proyectos de Il muro se realizan en el Estudio 23 de la Academia de España en Roma y se engloban dentro del proyecto de "Roma: Línea B".

Ésta es la segunda pieza realizada en colaboración con Fede Pazos y Fernando Renes. Se titula Mamma Roma en alusión a la película de Pasolini y representa de una manera caótica y manierista a la loba símbolo de la ciudad (la madre), a sus hijos Rómulo y Remo -fundadores de Roma- y una serie de personajes y elementos de estilo libre.

Qué mejor día que hoy, 21 de abril, para publicar este trabajo, ya que coincide con el día de la fundación de Roma en el año 753 a. C. según Varro.

: : :

Il muro (The Wall), is a mural project that involves the intervention of a few boards with elements that, in one way or another, have relation with the city of Rome. All projects of Il muro are performed in the Studio 23 at the Academy of Spain in Rome and are included within the project "Roma: Linea B".

This is the second piece in collaboration with Fede Pazos and Fernando Renes. Mamma Roma is titled in reference to Pasolini's film and represents the wolf symbol of the city (the mother) in a chaotic and mannerist way, their children, Romulus and Remus, founders of Rome, and a serie of characters and freestyle elements. 

What better time than today, April 21th, to share this post, as it coincides with the date of the founding of the city in the year 753 b. C. according to Varro.


©All photos & video: Jorge Peligro
Music: "Waiting room" - Fugazi

Il muro - (II) Preview

Il muro (El muro), es un proyecto mural que consiste en la intervención de unos tableros con motivos que de una manera u otra tienen que ver con la ciudad de Roma. Todos los proyectos de Il muro se realizan en el Estudio 23 de la Academia de España en Roma y se engloban dentro del proyecto de "Roma: Línea B".

Esto es un adelanto de la segunda pieza.

: : :

Il muro (The Wall), is a mural project that involves the intervention of a few boards with elements that, in one way or another, have relation with the city of Rome. All projects of Il muro are performed in the Studio 23 at the Academy of Spain in Rome and are included within the project "Roma: Linea B".

This is a teaser of the second piece.

©All photos & video: Jorge Peligro

Music: "Waiting room" - Fugazi

Il muro - (I) Lettere

 

Il muro (El muro), es un proyecto mural que consiste en la intervención de unos tableros con motivos que de una manera u otra tienen que ver con la ciudad de Roma. Todos los proyectos de Il muro se realizan en el Estudio 23 de la Academia de España en Roma y se engloban dentro del proyecto de "Roma: Línea B".

Esta primera pieza es una interpretación de los rótulos que he ido encontrando en la ciudad durante mis excursiones. Muchos tienen importancia por su ubicación, otros por su estética, pero todos de algún modo están relacionados con el diseño gráfico, con Roma y con sus calles.

: : :

Il muro (The Wall), is a mural project that involves the intervention of a few boards with elements that, in one way or another, have relation with the city of Rome. All projects of Il muro are performed in the Studio 23 at the Academy of Spain in Rome and are included within the project "Roma: Linea B".

This first piece is an interpretation of the labels that have been found all around the city during my tours. Many are important for its location, other for its aesthetic, but all of them are related with graphic design, Rome and its streets.

©All photos & video: Jorge Peligro

Music: "Intro - Park theme" - Buckethead